Mary sees Greta trip while walking down an outside flight of steps, and thinks to herself, "What a clumsy person!" Five minutes later, though, Mary trips on the same flight of steps, and says to an onlooker, "It's very icy today!" This is an illustration of the: