Los críticos han reconocido al Barroco como una imposición imperial sobre las colonias españolas subyugadas y como una expresión localizada de resistencia a conciencia; fueron las intervenciones artísticas de marginados africanos, indios, mestizos y, sobre todo, criollos. El Barroco del Nuevo Mundo es, pues, el resultado de la colonización transatlántica, la esclavitud y la transculturación, y se le atribuye a menudo como el movimiento literario fundacional de América Latina.

según la lectura, El Barroco en el Nuevo Mundo sucedió cuando los esclavos, indios y mestizos empezaron a ________ sus resistencias al colonialismo a través de la literatura.